|
Quelle définition peut-on
en donner?
Il s'agit d'une MUTATION PROFESSIONNELLE
qui implique une installation temporaire dans
un pays autre que le pays d'origine.
La mobilité transfrontalière
concerne la population d'une région qui
jouxte un autre pays. Pour diverses raisons (géographiques,
économiques ou autres), ces populations
traversent quotidiennement la frontière
qui sépare les deux pays, habitant dans
l'un et travaillant dans l'autre.
La mobilité internationale
recouvre diverses facettes:
On parlera d'EXPATRIATION
pour le Suisse qui est nommé à l'étranger,
hors de son pays d'origine (la Suisse), s'il ne
sagit pas d'un salarié "détaché"
par son entreprise.
On parlera d'EUROPATRIATION
pour l' Européen qui est nommé
à l'étranger, hors de son pays d'origine,
dans un autre pays de la Communauté Européenne.
On parlera d'IMPATRIATION
pour l'étranger qui est posté en
Suisse, le DIPLOMATE étant soit
impatrié dans son pays d'affectation, soit
expatrié de son pays d'origine
et on utilisera le terme TCN
"third country national" pour
désigner l'étranger nommé
hors de son pays d'origine et hors de Suisse dans
un pays tiers.
Dans le cadre de ses partenariats,
Mutuelle Santé Prévoyance
Internationale répond aux besoins
de ces populations expatriées ou impatriées
en Suisse, en Europe ou dans le monde.
|